中國

武漢肺炎旅宿糾紛　旅遊退費懶人包

許多旅客受到新型冠狀病毒肺炎（俗稱武漢肺炎）影響，而衍生出旅遊、住宿及運輸類的解約退費糾紛。為保障民眾權益，台中市政府法制局除協助受理相關消費申訴，更製作旅遊退費懶人包，針對團客、自由行散客，說明機票、住宿退費機制，歡迎民眾搜尋「台中市政府法制局」臉書社群查詢。法制局長李善植表示，今年因中國大陸地區及國際間爆發嚴重特殊傳染性肺炎疫情，影響民眾原訂的旅遊行程及訂房狀況，而交通部觀光局也配合防疫措施、疫情發展及航空減班等因素，要求旅行業暫停組團前往中國大陸地區旅遊至4月30日(包含由中國大陸地區轉機前往其他地區旅遊)、香港澳門地區旅遊也暫停至3月31日(2月11日起包含由香港、澳門地區轉機前往其他地區旅遊)。自疫情爆發後，截至今年2月11日為止，台中市已經受理的相關消費申訴共有70件，分別包括旅遊類36件、運輸類(即機票退費)29件、住宿類5件，預期因受疫情所衍生的旅遊、住宿及運輸類的解約退費糾紛將持續增加。法制局針對這次疫情影響的國外旅遊退費處理方式，特別整理旅遊退費Q&A簡明圖檔，請於FB臉書搜尋「台中市政府法制局」粉絲專頁（http://bit.ly/37ugAyL）查詢，最新Q＆A隨時更新，呼籲大家善用市府整理的法律小法寶，冷靜度過疫情不恐慌。若有任何消費爭議，民眾也可撥打1950全國消費者服務專線，由台中市政府或居住所在地、消費地的縣市政府消費者服務中心提供諮詢服務。另外，民眾也可撥打交通部觀光局（0800-211734）及中華民國旅行業品質保障協會（02-25995088）的旅遊諮詢專線進行諮詢。如需了解最新疫情狀況，可撥打1922 或0800-001922取得資訊。更多新聞推薦● 武漢肺炎／台灣現疑社區感染死亡病例　國民黨立院黨團：指揮中心應1級開設

不受疫情影響 阿里山櫻花開民眾搶拍

現在是嘉義阿里山櫻花盛開的季節，儘管受到武漢肺炎疫情影響，中國客止步，台灣本地甚至是東南亞地區的遊客，反而增加了，遊客上山大口呼吸新鮮空氣，暫時脫掉口罩的約束，至於吸引不少遊客的蘭潭水庫音樂噴泉，22日將停止演出，不是受到武漢肺炎影響，而是雨量少，水庫的水位到了警戒線。

武漢肺炎衝擊／中國遊客不來 東南亞國家感受經濟重擔

受到俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)引發的大規模疫情影響，中國遊客待在國內無法出國旅遊，深受中國遊客喜愛的東南亞各國，預估將出現數十億美元的觀光收入虧損。從寮國北部的旅遊城鎮龍坡邦(Luang Prabang)到泰國南部的巴達雅(Pattaya)、越南古城會安(Hoi An)，以及柬埔寨施亞努港(Sihanoukville)的賭場，都因為中國遊客遭到各國實施的旅遊禁令，無法出國旅遊的衝擊，觀光收入預計將大幅縮水。法新社報導，47歲的寮國小販翁濤(Ong Tau)，在中國遊客之前經常造訪的龍坡邦擺攤，她站在自己的水果奶昔攤子後面，告訴記者說：「自從雲南關閉出入通道後，已經10天沒有見到任何一位中國遊客。」她接著說：「生意掉了兩到三成…還會壞下去。」因為中國遊客不來，東南亞多個國家的大象公園乏人問津，古玩巿場門可羅雀，甚至是嘟嘟車(tuk-tuks)都停在路旁，許久沒有客人上門。除此之外，導遊、大賣場工作人員與餐廳員工都因為中國遊客不來觀光，感受到一股沈重的經濟重擔。在龍坡邦開嘟嘟車、也為客人導遊的「阿弟」(Tee)說：「我的朋友已被取消4到5個旅遊團…這一季賺得錢變少。」阿弟的身後就有數十輛嘟嘟車停靠路上，沒有旅客搭乘。不過，東南亞多個國家的衛生醫療資源並不足夠，中國遊客不來，減少傳入武漢肺炎的機會，或許也可以讓他們在減少經濟收入的同時，聊表安慰。開嘟嘟車的阿弟說：「我們不知道如何保護我們自己。」「(寮國)政府並沒有跟民眾說任何事情…所以或許現在中國人少來，也是一件好事吧！」在東南亞國家中，泰國是最能感受到中國遊客不來，嚴重影響觀光收入的國家。泰國旅遊部門指出，以往每個月來自中國的遊客人數接近100萬人，但是2月至今僅有10萬人不到，大幅縮減90%。巴達雅「暹羅大象園」(Chang Siam Elephant Park)，位於首都曼谷南方約有數小時車程，老闆南塔孔(Nantakorn Phatnamrob)說，在武漢肺炎疫情爆發後至今，他已虧損將近6.5萬美元，他擔心自己很快就要背債。南塔孔告訴法新社說：「人們都害怕到這兒遊玩。」「若是情況持續下去，我就必須去銀行借錢，才能撐下去。」不僅是大象園，鱷魚農場與老虎收容所，中國遊客喜愛的東南亞地點，如今也是遊客稀疏，景象不如幾個月前。泰國央行的經濟與政策部門高級主管唐恩(Don Nakornthab)預測，泰國預期今年減少的遊客人數將達到500萬人，觀光收入恐將減少2,500億泰銖(逾80億美元)。除了寮國和泰國，中國在中南半島的忠實盟友柬埔寨，也受到這波武漢肺炎疫情的影響。柬埔寨旅遊城鎮暹粒(Siem Reap)的世界遺產吳哥窟(Angkor Wat)，因為中國遊客不來，門票收入少了30%到40%。至於南部港灣的施亞努港、惡名昭彰的賭場，遊客人數也大減。叫車司機昌塔(Chantha Reak)告訴法新社說：「我以前1天可以賺個100美元，現在只剩10美元。」原始連結

武漢肺炎疫情擴大 東南亞旅遊業受重傷

（中央社寮國龍坡邦16日綜合外電報導）大象公園沒人造訪、市場古玩賣不出去、嘟嘟車停在路旁乏人問津：受武漢肺炎疫情影響，中國遊客驟減，正使得東南亞旅遊業面臨數以十億美元計的損失。

空氣好花綻放 阿里山現賞櫻人潮

因為武漢肺炎疫情，國內觀光業受影響，現在正在嘉義阿里山櫻花盛開，雖然沒有中國客來，但很多國人反而選在這個時候上山賞櫻，空曠開放的環境，相當舒適，賞櫻民眾也沒有戴口罩，表示山上空氣好，大家都可以多來走走...

海上郵輪真的好玩？內行答案一面倒　「超爽優點」被推爆

中國大陸武漢肺炎（ COVID-19 ）疫情在全球延燒，其中「鑽石公主號」郵輪確診病例數已達 218 人，更有 8 人為重症患者，話題鬧得沸沸揚揚。對此，就有網友在 PTT 八卦版好奇詢問，海上郵輪真的好玩嗎？貼文立刻引發熱議，豈料全場答案一面倒，更釣出許多內行人回應，推爆郵輪一大優點。 原 PO...

武漢肺炎衝擊／機票退費爭議 品保協會：華航、長榮將提案解決

俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情重創台灣觀光產業及國籍航空。儘管政府提出紓困方案，不過旅遊業者憂心，政府若無法解決航空公司不肯退費的問題，旅行社恐怕撐不下去。對此，中華民國旅行業品質保障協會理事長許煬哲今天(14日)受訪時表示，中華航空及長榮航空已有善意回應，允諾將與總公司會商，提案解決。央廣記者吳琍君採訪報導中華民國旅行公會全聯會理事長蕭博仁13日表示，面對武漢疫情持續延燒，旅行社已面臨生死交關，從3月到7月，每個月都有旅客退團；但每家旅行社押在航空公司的龐大機票款項，都是新台幣幾百萬起跳，所有業者加起來，40億跑不掉，但航空公司卻不肯因此退款，此事若無法解決，旅行社恐將爆出倒閉潮。對此，品保協會理事長許煬哲14日接受央廣記者獨家專訪時透露，這個問題分成兩大塊，就是疫區和非疫區。如果是疫區，航空公司全退，這沒有問題；麻煩的是非疫區的部分。所幸華航及長榮航空已做出善意回應，允諾將與總公司會商，提案解決。許煬哲說：『(原音)非疫區，最主要就是航空公司這一塊比較麻煩，因為它飛機照飛，機票開了，訂金要怎麼退？所以今天有去跟華航溝通，他們希望能夠內部開會，再跟總公司商量，提出一個比較好的方案；長榮下午大概電話聯絡，它們總公司也在考慮。不然的話，憑良心講，機票是占最大宗的，金額比較大。所以我們正在跟它溝通，希望大家共體時艱，提早提出一個方案；包括消費者，也能共體時艱，那三方都能夠妥善地處理。』許煬哲進一步指出，像中國大陸是疫區，航空公司可以專案全退；至於義大利和菲律賓將台灣視為疫區，拒絕台灣旅客進入，這也可以明確退費；但其它就只能按照旅遊契約處理。由於旅行社多半是小本經營，許煬哲也呼籲消費者理性面對，畢竟旅行社及航空公司都是受害者，希望在這個節骨眼上，三方都能好好協商，各自承擔一點損失，不要造成三輸的局面。原始連結

百億救觀光 獨缺國道客運？

受到中國大陸武漢肺炎衝擊觀光，交通部正籌劃百億紓困與振興觀光方案，其 ...

停飛擴大！樂桃上海、香港航線3月28日前暫停營運

新型冠狀病毒疫情持續擴大，包含台灣在內，世界各國陸續暫停中國大陸以及港澳航點，樂桃航空也宣布，即日起至 3 月 28 日止，暫停日本飛往上海、香港的大部分航線，僅剩每日一班次大阪往返香港航線正常營運。 世界各國陸續暫停中國大陸以及港澳航點，全日空與日本航空日前宣布， 3 月 28 日前暫停香港...

港澳旅遊警示再提升　陸委會深夜發公告

新冠肺炎疫情擴散，陸委會昨（11）日深夜發布新聞稿，宣布將香港、澳門旅遊警示燈號再調升為「橙色」，建議民眾非必要應避免到當地旅遊。陸委會指出，香港已出現無明顯感染源的社區傳播疫情，中央流行疫情指揮中心昨日宣布將香港、澳門旅遊疫情建議等級提升至第3級「警告」（Warning），因此陸委會決定跟進調升香港、澳門的旅遊警示燈號為「橙色」，建議民眾應避免至當地進行所有非必要旅遊。至於中國大陸，先前陸委會已將旅遊警示燈號調升為最高的「紅色」，建議「不宜前往」。

【菲突禁台人入境】百餘台籍旅客受困馬尼拉跳腳　長榮航空照常起飛

新冠肺炎疫情持續延燒，菲律賓以「一個中國」為由，10日晚間向台灣祭出旅遊禁令，造成百餘名台灣人飛抵馬尼拉及宿霧機場時，無法入境。航空公司方面，在11日也取緊急應變措施，中華航空、菲律賓航空飛馬尼拉班機均告...

菲屈服「一中」 150台人抵菲無法入境

菲律賓衛生部官員表示，由於台灣被世界衛生組織（WHO）認為中國的一部分，台灣也與中國及港澳地區一同被列為臨時旅遊禁令的範圍。根據中央社報導，約150名台人搭上命令發布前起飛的班機

【延長禁令】中國旅遊團禁至4月底　團客港澳轉機也遭禁

交通部觀光局配合防疫措施，10日宣布持續暫停旅行業組團前往中國地區旅遊至4月30日（包含由中國地區轉機前往其他地區旅遊）；另旅行業組團前往香港、澳門地區旅遊持續暫停至3月31日（包含由香港、澳門地區轉機前往其...

武漢肺炎疫情嚴峻　3月底前暫停出團港澳，4月底前暫停出團中國

中國、港澳地區武漢肺炎疫情持續不樂觀，交通部觀光局10日宣布，為配合防疫措施，並綜合衡酌疫情發展、航空減班等因素，...

旅遊禁令延長！暫停出團港澳至3月底 中國團至4月底

[新頭殼newtalk] 武漢肺炎疫情升溫重創觀光產業，交通部觀光局今（10）日宣布，配合防疫措施，延長暫停旅行業組團前往中、港、澳地區（含轉機），其中暫停旅行業組團前往中國大陸地區旅遊延至4月30日（包含由中國大陸地區轉機前往其他地區旅遊）；另旅行業組團前往香港、澳門地區旅遊持續暫停至3月31日，同時也包含由香港、澳門地區轉機前往其他地區旅遊。觀光局也表示，相關旅客參團解約退費原則，依據國外旅遊定型化契約第14條規定辦理，以保障國人及旅客自身安全與權益。另外，旅行社原訂安排由中港澳轉機者，如於行程開始前變更安排，由其他地區轉機的航班，仍應通知旅客並取得旅客同意後始得變更；如旅客不同意，而有解約情形時，其解約退費仍依上述規定處理。觀光局指出，近期接獲有關民眾詢問旅遊行程受此次「嚴重特殊傳染性肺炎」影響，包括旅遊地政府因武漢肺炎疫情考量，宣布禁止我國出發航班入境該國，導致行程取消；教育部因應疫情宣布寒暑假延後，導致暑假行程被迫取消；以及針對中港澳（含轉機）返台14天內，因對象不同須採取居家隔離、居家檢疫或自主健康管理，導致旅遊行程須取消等，因屬不可歸責雙方當事人事由，可扣除必要費用後退費。另外，旅客參團前往其他國家地區旅遊，非屬上述情形而有解約情形，觀光局也建議雙方磋商延期或其他替代方案處理，如須解約退費，則依據國外旅遊定型化契約第13條辦理。更多新頭殼報導 更新／傳菲律賓禁止台灣旅客入境！外交部回應：消息並非正確 武漢肺炎》旅遊業遭衝擊 交通部籌百億紓困金救急、振興觀光

港澳轉機也不行！觀光局旅遊禁令擴大、延長至4月底

觀光局配合武漢肺炎防疫措施，延長暫停旅行業組團前往中、港、澳地區至4月底，今（10）日也公告，將持續暫停旅行業組團前往中國大陸旅遊至4月30日，包含由中國大陸轉機前往其他地區旅，另外組團前往香港、澳門地區旅遊，也持續暫停至3月31日，包含由香港、澳門地區轉機前往其他地區旅遊。觀光局同時公布退費辦法。...

配合武漢肺炎防疫 中國旅遊團禁止到4月底

（中央社記者余曉涵台北10日電）中國武漢肺炎疫情升溫，交通部觀光局今天表示，配合防疫措施，持續暫停旅行業組團前往中國大陸地區旅遊至4月30日，包含由中國大陸地區轉機前往其他地區旅遊。

衝擊擴大！ 觀光局宣布：出團赴港澳陸再延至3、4月

武漢肺炎疫情重創觀光產業，而且今天又再持續擴大！交通部觀光局今天(10日)傍晚宣布，配合防疫措施，並衡酌疫情發展和航空減班等因素，將持續暫停旅行業組團前往中國大陸旅遊至4月30日(包含由中國大陸轉機前往其他地區旅遊)；另外，旅行業組團前往香港、澳門地區旅遊，也持續暫停至3月31日(即日起包含由香港、澳門地區轉機前往其他地區旅遊)。觀光局也表示，相關旅客參團解約退費原則，依據國外旅遊定型化契約應記載及不得記載事項第14點(國外旅遊定型化契約第14條)規定辦理，以保障國人及旅客自身安全與權益。另外，旅行社原訂安排由中港澳轉機者，如於行程開始前變更安排，由其他地區轉機的航班，仍應通知旅客並取得旅客同意後始得變更；如旅客不同意，而有解約情形時，其解約退費仍依上述規定處理。針對近期受武漢肺炎疫情影響，民眾主要旅遊消費爭議，包括：義大利政府因武漢肺炎疫情考量，禁止台灣出發的航班入境，導致旅行團被迫取消赴該國旅遊；或因教育部延長寒假至2月24日結束、暑假延後至7月15日開始，導致部分家長或教師需取消原訂7月1日至14日的旅遊行程；以及部分民眾自中港澳(含轉機)返台，因中央流行疫情指揮中心發布的防疫措施，須於14天內進行居家隔離、居家檢疫或自主健康管理，以致被迫取消原訂的旅行團行程等。觀光局表示，考量以上情形，因屬不可歸責雙方當事人事由，為保障參團旅遊消費者權益，觀光局已與行政院消費者保護處、中華民國旅行商業同業公會全國聯合會及旅行業品質保障協會，針對前揭參團旅客商定解約退費原則，依據國外旅遊定型化契約第14條辦理，以保障國人及旅客自身安全與權益，觀光局也請旅行業者考量對旅客有利方式為優先適用。另外，旅客參團前往其他國家地區旅遊，非屬上述情形而有解約情形，觀光局也建議雙方磋商延期或其他替代方案處理，如須解約退費，則依據國外旅遊定型化契約第13條辦理。後續觀光局也將持續配合疫情指揮中心防疫作為及相關疫情發展，隨時調整解約退費事宜。原始連結

【武漢肺炎】南韓兩大航空延長停飛中國至3月底　港台暫不受影響

中國武漢爆發的新型冠狀病毒（2019-nCoV，又稱武漢肺炎）疫情嚴峻，截至10日上午11時，全球確診病例已高達40161例，累積死亡人數為905人，其中僅一死亡個案在中國境外；中國全境確診病例達39829例。台灣目前則有18件...

郵輪禁中港澳旅客登船 華裔無辜 行程泡湯

日前豪華郵輪鑽石公主號發生集體感染新冠肺炎事件，令遊客人心惶惶。國際郵輪協會3日表示，全球郵輪將禁止最近曾前往中國的 ...

【專題演講】圖像轉向與中國圖像誌索引典講者：張弘星博士（「中...

【專題演講】圖像轉向與中國圖像誌索引典

講者：張弘星博士（「中國圖像誌索引典」主編／英國國立維多利亞與艾伯特博物館亞洲部資深研究員）、林逸欣博士（「中國圖像誌索引典」數據標準編輯）

本院邀請結合數位科技於人文研究之英國維多利亞與艾伯特博物館「中國圖像誌索引典」（Chinese Iconographic Thesaurus, CIT）製作團隊前來分享。本次演講旨在介紹於2016年由英國國立維多利亞與艾伯特博物館亞洲部啟動之「中國圖像誌索引典」項目。

演講將在歐洲及北美的視覺編錄傳統脈絡下，嘗試關注以下提問：建立中國藝術的圖像誌數據庫的重要性為何？CIT團隊在此項目中試圖達到什麼目標？在建構CIT詞表與其附帶的圖像數據庫期間，項目團隊的文獻資源與靈感為何？以及此項目的初期成果與未來計畫。
---------------------------------------------------
時間：108年9月6日（五）10:30-11:20
地點：國立故宮博物院北部院區正館B1多媒體放映室

**雖已截止報名，現場仍備有旁聽席，歡迎踴躍參加**

掌握展覽訊息除了故宮fb，您還可以訂閱 #故宮電子報本期(2019/...

掌握展覽訊息
除了故宮fb，您還可以訂閱 #故宮電子報
本期(2019/08/31出刊) 主題：
以科技演繹經典：巡迴各地的故宮新媒體藝術展
******************************
🔵故宮新媒體藝術展資訊
臺中國立公共資訊圖書館｜水不在深─故宮數位文獻特展(2019/07/12~10/06)
松山奉天宮｜動物藝想—故宮新媒體藝術展(2019/07/23~10/27)
基隆國立海洋科技博物館｜海錯奇珍—故宮X海科館特展(2019/07/05~11/04)
高雄市立美術館｜故宮x高美館：國寶新境─新媒體藝術展(2019/09/07~12/01)
******************************
🔴展期倒數
故宮動物園｜2019/07/05 ~ 2019/09/25｜北部院區 第一展覽區 210,212
巨幅書畫｜2019/07/01 ~ 2019/09/25｜北部院區　第一展覽區　202
看本期電子報 👉 https://enews.npm.edu.tw/ePaper/zh-tw/582/index.html

【故宮動物園x動物圖譜x 9/4成人講座】貓科圖譜裡，貓咪、獅子和老...

【故宮動物園x動物圖譜x 9/4成人講座】
貓科圖譜裡，貓咪、獅子和老虎都是「貓科」動物，即便同科卻不同性格‼️
✅Step 1：你/妳的個性比較接近哪一個呢？
A.🐱貍奴 (貓咪)-->特立獨行且小心謹慎
B.🦁狻倪 (獅子)-->無比自信且霸氣外露
C.🐯騶虞 (白虎)-->外表兇猛卻內心溫柔
✅Step 2：到故宮動物園特展210、212陳列室，尋找【隱藏版】貓科動物的畫像！
✅Step 3：明日(9/4)到故宮聽「動物圖譜」講座。
人們為什麼要繪製這些 圖譜呢?此次演講會介紹歷史上中國、西洋與日本的動物圖譜，說明它們之所以誕生的故事，並解釋這些圖的實用目的或象徵意義。
-------------------------------------------------
🖌主題：動物圖譜中的夢想與真實
🖌講者：中央研究院 近代史研究所 張哲嘉 副研究員
🖌時間：108年09月04日(三) 14:00-16:00 (🌸13:40開放入場)
🖌地點：行政大樓一樓 文會堂
📌本講座免報名，免費入場，自由入座。

2019鶯歌陶瓷產業提昇參與式預算提案說明會　提案8：「前景進來！...

2019鶯歌陶瓷產業提昇參與式預算提案說明會
　
提案8：「前景進來！好物出去！」【鶯歌燒】主題館之品牌正名暨中國市場對接策展推廣計畫
　
提案人/團體名稱：余彥慶先生/陶寶王創意行銷有限公司
　
本計畫以鶯歌燒為主題，爭取參加2019第九屆中國(無錫)國際文化藝術產業博覽交易會展售活動，有助於正名鶯歌燒為臺灣鶯歌地區優良品牌，運用網路媒體、平面刊物，加強推廣鶯歌陶瓷文化知名度與設計力，也帶動鶯歌陶瓷文化觀光旅遊產業。

#龍藏經：浮影幻化沉浸式互動劇場現正於 台中國立公共資訊圖書館...

#龍藏經：浮影幻化沉浸式互動劇場
現正於 台中國立公共資訊圖書館「#水不在深─故宮數位文獻特展」展出中
The Tibetan Dragon Sutra: Floating Shadows and Transmogrification – Immersive Interactive Theater
Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=8suYqysIRm4
************************************
展覽介紹: https://theme.npm.edu.tw/exh108/NPMRareBooks/ch/index.html
報名現場導覽: https://is.gd/GW6xpn
************************************
水不在深─故宮數位文獻特展（2019/07/12 ~ 10/06）
NPM Rare Books and Documents New Media Art Exhibition (Taichung City) Dates: 12 JULY 2019 ~ 06 OCT 2019
時間：每日09:00 ~ 17:00（每週一休館）
Time: 09:00-17:00 (Tue. - Sat.)
展場：國立公共資訊圖書館（台中市南區五權南路100號）
Location: National Library of Public Information (No.100, WuquanSouth Rd., South Dist., Taichung City)

8/27樂活講堂「畫話遊竹塹」官慧文老師以「輕鬆入門，快樂寫生」...

8/27樂活講堂「畫話遊竹塹」
官慧文老師以「輕鬆入門，快樂寫生」為主軸，「熱愛鄉土，以竹塹為榮」為況味；以各種佐證帶領大家認識這一座「文化古城，科技先驅，族群融合，美食掛帥」的幸福城市，並以帶領沒有繪畫基礎的竹塹人，走訪城市美景，「去蕪存菁，寫生創作」在成就感之餘，更深一層體驗城市美學。
她強調︰手工追求的是完美，而藝術追求的是表達。畫得像不像是技術，但能不能感動我就是藝術，不必附和別人的認可，就可以體會到︰畫畫是很簡單很快樂的事。
出去寫生可以舒緩情緒、伸展身體，預防彎腰駝背，有益身心。她還現場示範如何用3、方形、三角形、圓形、連續曲線畫出具像的夢想如公寓、莊園、城堡、中國建築、同伴、寵物、植物…看得觀眾們心花朵朵開，非常感謝這一場藝術啟蒙的心靈饗宴。

【人權讀書會3─聶華苓的三輩子🌧🌧風雨無阻順利完成】感謝那天...

【人權讀書會3─聶華苓的三輩子🌧🌧風雨無阻順利完成】

感謝那天冒著風雨前來的朋友們👍👍👍這場由黃崇凱老師主講的講座不受風雨影響，精彩有趣。他以自身參與「愛荷華國際寫作計畫」的經驗，梳理了聶華苓傳奇的一生，不僅訴說作家的故事，也帶出其所處的白色恐怖時代，以及對文學的貢獻。

1930年代，「愛荷華國際寫作工作坊」創辦，目的為推廣美國文化，邀請當時的中國作家訪美，提高中美合作關係，希冀作家將美國文化帶至中國，聶華苓、張愛玲都曾參與。

1949年為躲避共產黨，聶華苓一家逃亡來台，成為《自由中國》編輯。《自由中國》雜誌針砭時政，甚至批評了蔣家政權的正統性，不久創辦人雷震、編輯傅正等人被政府以「田雨專案」逮捕入獄，《自由中國》禁刊，聶華苓也形同軟禁家中。

胡適曾任《自由中國》掛名發行人，他的學術地位為雜誌撐起了保護傘，然而，胡適卻從未對《自由中國》的不幸公開發聲，當黃崇凱老師與聶華苓談論到這段歷史時，聶華苓至今對胡適無法諒解。

1963年聶華苓與丈夫保羅‧安格爾相遇，1964年她到愛荷華參與寫作工作坊，1967年倆人創辦「愛荷華國際寫作計畫」，時至今日，已超過50年😮，多少知名作家曾在聶華苓的家一同聚會，這段歷史是無可比擬的。

黃崇凱老師到愛荷華參與此計畫時，翻閱了過去曾參與計畫的作家檔案，提及許多有趣的軼事。然而，台美斷交後，台灣作家一度沒有經費參與「愛荷華國際寫作計畫」，目前由文化部補助，才得以讓台灣文學繼續「出國」。

有觀眾問黃崇凱老師，聶華苓難道沒有任何黨派芥蒂，為何會邀請支持共產主義的陳映真來到愛荷華？黃崇凱老師表示，聶華苓對作家的政治立場並不在意，她在乎的是文學上的成就與交流，因而開啟了許多不同立場的對話，有時甚至不用對話，一直喝酒，彼此就漸漸成為朋友，或許這就是寫作計畫珍貴之處。

曾到愛荷華參與此計畫的陳映真，本週六將由朱宥勳老師談論其人其作，有興趣的朋友手腳要快，報名只到8/29(四)17:00截止，如額滿將提早關閉報名表，目前只剩幾個名額囉👉https://reurl.cc/ZpLA3

🔸講座資訊🔸
朱宥勳｜罪咎與憂悒：陳映真的作品與時代
8月31日(六) 14:00~16:00
白色恐怖景美紀念園區遊客服務中心二樓會議室

#陳映真 #朱宥勳 #人權讀書會 #當台灣文學遇見白色恐怖

8月青少年夏令營-8/28 14:30-15:30身體律動(二)表演36房-武術身心...

8月青少年夏令營-8/28 14:30-15:30身體律動(二)
表演36房-武術身心體驗
上禮拜我們體驗了優人三打中的打鼓，這周要體驗打拳喔！學習中國古老鍛鍊身體武術，端正身心，提升專注力，培養修心調身的心靈科學

活動對象9~18歲青少年(設籍台北市市民優先)

臨時釋出2個名額，難得的武術體驗，強健身心，趕緊把握機會報名喔！！

請來電02-29365522轉371 林小姐

【市政新聞】台中國際動畫影展公布主題與首波片單 特映日本知名...

【市政新聞】

台中國際動畫影展公布主題與首波片單 特映日本知名配樂大師久石讓作品《海獸之子》

2019台中國際動畫影展年度主題及首波片單今(26)日公布！市府新聞局表示，今年影展主題為「音樂與聲音」，片單也相當精彩，包括特映日本配樂大師久石讓參與製作、眾多日本知名演員參與配音的《海獸之子》，並將放映改編日本漫畫，耗時近8年製作的《搖滾吧！中二樂團》，更有在法國安錫動畫影展、加拿大渥太華動畫影展獲得好評的美國動畫《漂向北方的藍》，影展將於10月11日至20日在台中凱擘影城舉行，邀請喜愛動畫和音樂的影迷同歡！

市府新聞局長吳皇昇表示，台中國際動畫影展每年都策劃年度主題推出精選片單，今年影展以「音樂與聲音」為題，邀請國內資深動畫學者石昌杰擔任策展人，台師大學者張晏榕及英國動畫獎總監的珍琵琳（Jayne Pilling）擔任客座策展人，蒐羅國內外眾多動畫作品，期盼刺激國內動畫產創能量，拓展民眾觀影視野。

台中市影視發展基金會執行長林盈志指出，今年影展在觀摩長片方面，將特映日本配樂大師久石讓參與製作的作品《海獸之子》，這部作品改編自《小森食光》、《南瓜與我的野放生活》作者五十嵐大介的同名漫畫，描寫性格率直的少女遇見了兩位生活在海中的神秘少年，三人展開了一段冒險故事，除了女主角由知名演員蘆田愛菜配音外，前SMAP成員稻垣吾郎和日本金像獎影后蒼井優也參與本片，加上打造《惡童當街》與《馬德法克大逃殺》的「STUDIO4°C」工作室製作，堪稱年度動畫強棒，台中市影視發展基金會也將邀請劇組成員訪台與觀眾見面！

林執行長提到，片單中還有同樣來自日本，改編自大橋裕之漫畫《音樂與漫畫》的《搖滾吧！中二樂團》，描述三位不良少年因為接觸樂器而想組樂團的故事，電影不但邀請到創作歌手坂本慎太郎為主角配音，演出《交響情人夢》和《搖擺女孩》等音樂電影的竹中直人也為本片跨刀，導演岩井澤健治耗時近8年製作這部動畫，歷經群眾募資和實地前往音樂祭現場拍攝取材後，終於完成這部作品，此片9月在加拿大渥太華動畫影展世界首映後，隨即在10月來到台中放映。

來自美國的《漂向北方的藍》，是由獲獎無數的動畫導演喬安娜普利斯特雷，自2012年起開始製作的首部動畫長片，這部片取材自導演在北極圈居住時自身的所見所聞，藉由大量加拿大育空地區實景拍攝和照片後製，製作出超過四萬三千張圖，創造如調色盤般多樣的豐富場景，作品不僅受到超過20個國際影展邀請放映，並在法國安錫動畫影展和加拿大渥太華動畫影展均獲好評。

新聞局指出，這屆台中國際動畫影展邀請曾擔任英國動畫獎總監的珍琵琳擔任客座策展人，策展團隊精選35部將音樂、聲音與動畫影像巧妙結合的經典動畫和新銳創作，包裝成「音像流轉」、「感官啟動」和「聲音遊戲」3組短片集，放映包括從德國動畫大師奧斯卡費辛格的《圓的交響曲》、加拿大動畫教父諾曼麥勞倫與伊芙琳蘭巴特合作獲得首屆柏林影展紀錄短片類銀熊獎的《色彩幻想》，以及今年獲得薩格勒布動畫影展短片特別提及獎的《零物體》、安錫動畫影展Off-Limits獎的《哩共蝦毀》等作品。

新聞局提到，台中國際動畫影展自9月6日起由「台中國際動畫影展─2018得獎影片大突襲」開跑暖身，在台中市立圖書館各區分館、台中市屯區藝文中心及國立公共資訊圖書館展開免費巡迴放映活動；接著配合影展年度主題在台中舊火車站前廣場舉辦2場免費露天活動。

其中9月21日舉辦「夏日螢光動畫MV演唱會」，將邀請歌手搭配眾多經典動畫MV現場獻唱，9月28日則有「《冰雪奇緣》歌舞互動大聲唱」，讓舊火車站前廣場化身為露天大型KTV，邀請大小朋友一同大合唱，兩場活動將有精美小禮送給影迷！更多精彩片單及周邊活動詳情，可至台中國際動畫影展官方網站（http://twtiaf.com）、Facebook粉絲頁（http://facebook.com/tiaf.taichung）、Instagram（http://instagram.com/tiaf.taichung）查詢。(8/26*23)*新聞局

聯絡人:台中市政府新聞局陳小姐

聯絡電話:04-22289111分機15705

【左營 | #春秋閣 】 你看過這樣的蓮池潭嗎？ 　 這是蓮池潭內的春...

【左營 | #春秋閣 】 你看過這樣的蓮池潭嗎？ 　 這是蓮池潭內的春秋閣，為了紀念關聖帝君，所以取名兩閣為『春』、『秋』。 　 八角形狀的外觀，又有綠瓦鋪蓋四層屋簷，充滿濃濃中國宮廷風。 　 傳說觀音曾經乘龍盤旋上空，並且指示在這裡建立雕像，於是就有了現在，位於兩閣之間的觀音騎龍聖像，蜿蜒的龍身是一條充滿驚喜的隧道，由龍口進入不但有祥瑞的意思，還能發現裡面壁畫的美，欣賞台灣古代的神話故事呢！ 📷攝影師IG👉chiang0701 【高雄｜左營】

『2019台中國際動漫博覽會』臺中市政府新聞局舉辦「2019臺中國際動...

『2019台中國際動漫博覽會』

臺中市政府新聞局舉辦「2019臺中國際動漫博覽會」，將於8月9日至8月26日，在文化部文化資產園區（臺中市南區復興路三段362號）盛大展開！

「2019臺中國際動漫博覽會」今年以「冒險」為主題，用想像力規劃一趟走進漫畫世界的冒險旅程，臺中市政府新聞局邀請日本首次海外展出的動漫《火影忍者》二代《BORUTO慕留人》、法國知名療癒風插畫作品《貝貝的生活日記》、日本熱血青春的運動漫畫《飆速宅男》，以及今年首次代表臺灣參加全美規模最大「聖地牙哥動漫展」、兩屆金漫獎年度漫畫獎作品《大仙術士－李白》等，這些知名動漫都將精彩展出！

活動詳情：https://tccip.boch.gov.tw/Activity_detail?id=1591&ATID=1

國家的幼苗，未來的棟樑們!【兒童雜誌※特惠注意※】標價80元， ...

國家的幼苗，未來的棟樑們!
【兒童雜誌※特惠注意※】
標價80元， 買1送1
標價40元， 3本100元

開學來臨前，讓我們別再抓住夏天的尾巴(?
改抓這些有趣的雜誌吧！

#把握時光
#夏天會痛別再抓他尾巴
#閱讀習慣從小培養最好

#巧連智
#星期八
#智慧寶寶
#未來兒童
#未來少年
#少年牛頓
#新小牛頓
#新小小年頓
#麥克DO科學
#地球公民365
#重現中國歷史
#國語青少年月刊
#TOP945康軒學習

南鯤鯓代天府「國家重要民俗~五府千歲進香期」藝文活動 「閒遊藝...

南鯤鯓代天府「國家重要民俗~五府千歲進香期」藝文活動
「閒遊藝林~李國殿書法篆刻攝影展」

南鯤鯓代天府為配合「國家重要民俗~五府千歲進香期」盛會之宗教藝文活動，于2019年8月30日至10月20日期間，假廟方鯤瀛文化藝術館舉辦「閒遊藝林~李國殿書法篆刻攝影展」，歡迎各界蒞臨參觀。

南鯤鯓代天府侯賢遜總幹事特別介紹展出作者李國殿，為南鯤鯓代天府現任祕書，自民國66年進入南鯤鯓代天府服務，迄今42年，由基層做起，服務普羅信徒大眾，盡心竭慮，口碑載道；終有功德圓滿，步入高峰碩果階段，卻也將屆齡退休。其一生本於「志於道，據於德，依於仁，游於藝。」餘閒喜好藝術，集書法、篆刻、攝影三絕於一身的李國殿，書法、篆刻、攝影曾多次個別入選全省美展，書法榮獲臺灣區國語文競賽第三名，攝影榮獲第54屆中國文藝獎，中國攝影學會博學會士、英國皇家攝影碩學會士等榮銜，更獲聘擔任數屆美展書法攝影類評審，應邀於台北、新北市、台中、高雄、台南、屏東縣市文化中心多處舉辦攝影個展。

李國殿秘書待人耿直熱情誠懇，任事全心積極負責，交遊人脈廣闊，富有不同凡響的藝術涵養與宏觀大氣魄的理念，為廟方侯賢遜總幹事得力助手，一手策畫宗教文化結合寺廟發展，邀請國內一流著名書畫大師舉辦個展，也為廟方爭取典藏許多巨幅傑作，徵集名家楹聯墨寶等等，注入無限寶貴文化讓國家級的南鯤鯓代天府更豐富其宗教內涵的文化元素。讓各地到此參訪、進香的信徒遊客，同時也能有高水準的藝術文化饗宴。

作者李國殿展出的書法豪情翰墨，隨興浪漫。自述從1980年起勤習書法，遍臨唐楷、魏碑、漢隸各家名碑帖，更上溯甲骨文、金文、小篆，而後出入行草諸帖，儘管客氣自稱「沒有專精」，卻已契合鄭板橋所言：「十分學七要拋三，各有靈苗各自探」的道理，伊掌握各種書體的「筆勢、氣韻、架構」等，根基穩固之後，跳脫傳統窠臼氛圍，縱筆隨興，散發個人瀟灑不羈的稟賦，浪漫書風，嫻熟筆法，氣勢雍容和穆，跌宕生姿，已營造出自我獨特的書法藝術風格。

篆刻多元，風格清新，李國殿篆刻師承梁乃予教授，矜持於傳統的圭臬，接觸到許多古今名家印風，有古拙淳樸的金文印趣，有莊穆整飭的漢印風格，有典雅有神刀法俐落的皖派印風，有取法鳥蟲篆，漢印朱白文相間，憲章瓦當等等，更鑴刻「愛蓮說，水調歌頭，陋室銘，崔子玉座右銘，晨起觀荷花…」等多組套印與書法結合表現書印之風，興來隨意布局，作品相當豐碩可觀。
慧眼攝影，珍貴紀實，作者李國殿是攝影大師級人物，獲獎無數，地位崇高，平素卻深藏不露非常低調。多年來與日俱增的嫻熟技巧，霎那取景，光圈、快門調控，主題物象在光、影虛實相參之下，宛如訴說無聲的語言。尤其于80年代開始熱衷於荷花拍攝，能從容掌握荷花神韻，以及千變萬化的姿態，似乎是與荷花心靈有一系列的對話。還有長年拍攝紀錄南鯤鯓代天府「國定古蹟」及「國家重要民俗」的風貌，隨興悠遊拍攝南瀛西濱風景等等，造詣卓絕，作品豐富而深獲好評。

平常於工作時間喜歡居於幕後擔任重要推手的李國殿秘書，而今總算出現台前，親自將書法、篆刻、攝影等藝林三絕之卓然成就，繼2016年於鯤瀛文化藝術舘舉辦荷花攝影展，再加入書法與篆刻二大項目，統稱為「閒遊藝林—李國殿書法、篆刻、攝影展」，然而與其謙稱「閒遊」，其實已達「優游」或「游刃有餘」之境，於南鯤鯓代天府鯤瀛文化藝術館發表展出，歡迎各界信徒蒞臨參觀。

展出日期：
2019年8月30日至2019年10月20日
開放時間：
每日上午08：30~17：00（星期一、二休館）
展出地點：
南鯤鯓代天府~鯤瀛文化藝術館。

😳「白鹿」颱風已生成了，近期預定進入玉山園區，請審慎評估暫...

😳「白鹿」颱風已生成了，近期預定進入玉山園區，請審慎評估暫停行程？！

‼️中央氣象局，已於108年8月21日14時00分發布今年第11號「白鹿」颱颱生成，預測最快23日發出海上颱風警報，根據國家災害防救科技中心，各國對於颱風預測的路徑，美、日、韓、中國大陸、香港，皆預估「白鹿」颱風將會直接對台灣本島造成衝擊，而目前各國預測路徑圖顯示，白鹿颱風將於 24 日通過台灣，颱風中心點將由台灣東半部登陸，屆時台灣將被整個颱風的暴風圈完全籠罩。請各位民眾、山友務必密切留意氣象局的最新天氣預報…～

‼️玉山國家公園管理處(以下簡稱玉管處)呼籲，「白鹿」颱風來襲前及期間與過後，為確保安全！懇請原先已計畫這幾天前來的民眾、山友，停止前往玉山國家公園(以下簡稱玉山)園區！因玉山園區內皆屬高山地區，土石鬆軟，隨時有落石、崩塌危險，其主要往來交通道路平時就常有阻斷或塌坍方危險情形！

「公路總局」隨時監控颱風動態，必要時發布道路預警訊息，並在網站更新相關路況。敬請上「公路防救災資訊系統」（http://bobe168.tw/）或「公路總局省道災情通阻資訊App」或幸福公路APP，查詢最新即時路況。
為維護您的生命、財產安全！玉管處呼籲並懇請民眾在「白鹿颱風」來襲前及期間與過後，暫時不要前往玉山園區！
💓玉山國家公園提醒 ﹠關心您！💖

【河魨在河中？🧐】#我們這次來還給河魨清白拉河魨：我明明就 #...

【河魨在河中？🧐】
#我們這次來還給河魨清白拉

河魨：我明明就 #生活在海中！（爆氣）
R編：那應該叫海豚呀！
河魨：因為已經有人叫海豚了啊！？（錯誤）

河魨中的“河”字，最早是在中國大陸的江河裡發現河魨，但隨著科學的進步，原來春末夏初是河魨的繁殖季節，#洄游出現在江河，長大後再游回海中。

但為何又稱河豚呢？（以下皆為可能性）
1️⃣圓滾滾外型像豬
2️⃣肉質美味與豬肉不相上下
3️⃣叫聲像豬

以科學分類統稱為河魨唷！

暸解更多：http://oceantag.nmmba.gov.tw
#海洋 #國立海洋生物博物館 #河豚 #河魨
--
我們有LINE@囉，歡迎加入😍
海洋新知一把抓，千萬不要錯過。
#加入好友：http://nav.cx/90mQO9w
#ID搜尋：@nmmba （要加@唷）

故宮動物園特展🐱 #故宮動物園貓族大集合先前有 狻猊(獅)、騶虞(...

故宮動物園特展🐱 #故宮動物園貓族大集合
先前有 狻猊(獅)、騶虞(虎) 都已經登場
又怎麼能沒有平日最我們最近的 #貍奴(貓) 呢？
#故宮動物園特展你看了沒
#有人知道這次共有多少貓族參展嗎
******************************
【宋人 貍奴】無款(作者不詳) 出自歷代畫幅集冊(冊)
【Cat】Anonymous, Song dynasty (960-1279)
🦁🐯🐘🦛🐪🐲🦚🐾
故宮動物園 特展（2019/07/05 ~ 2019/09/25）
陳列室：210&212 北部院區　第一展覽區
The NPM Zoo: Animal Paintings in the Museum Collection
Dates: 05 JULY 2019 ~ 25 SEP 2019
Gallery: 210&212 (Northern Branch) Exhibition Area I
******************************
畫作賞析：
　　中國古代文人喜歡以「貍奴」來稱呼貓兒。這幅畫裡的貓兒輕盈跨步，嘎然而止，回首睜大雙目，神態非常生動。而且圖中的乳貓腹白背黑，黑中又不乏淺深，無論是染繪斑紋，或是白粉鈎線，無一筆含糊，通幅筆致細膩，形態和神情兼備，真的很傳神！本幅雖然無款，但在尺寸、格局上，皆與本院所藏的李迪〈貍奴小影〉相去不遠，可能亦出自南宋畫家 李迪(約活動於1162~1224) 之手。
　　Since antiquity, Chinese scholars have often used the term “linu” in referring to the cat, as in Lu You’s line of poetry that reads, “With a touch of salt to entice a small cat (linu), it cares for the thousands of books at my mountain dwelling.” This painting depicts a calico cat lightly prancing along, having stopped in mid-step as its looks askance in a very spirited and lifelike manner. The underside of the cat is pure white with tabby stripes over its head, back, and tail. Both the washes used to depict the stripes and white lines for the fur are done without a single indefinite stroke. The brushwork throughout the entire painting is exquisite with both spirit and form complete. Although this work is unsigned, its size and composition are both similar to Li Di’s “Small Image of a Cat” by Li Di (fl. 1162-1224) in the National Palace Museum collection, suggesting this also came from the hand of the Southern Song painter Li Di.
🐴🐋🐅🦁🦋🦇🐱
網站：https://theme.npm.edu.tw/exh108/zoo/ch
Website: https://theme.npm.edu.tw/exh108/zoo/en
日本語：https://theme.npm.edu.tw/exh108/zoo/jp

【見證歷史與現代的交會⛲｜#自由廣場】 　 融匯中西風格的壯闊園...

【見證歷史與現代的交會⛲｜#自由廣場】 　 融匯中西風格的壯闊園區設計 同時容納成熟的藝術展演，與青春的舞蹈排練 #在這裡感受變化的時代風景 　 　 🏛具有時代背景的建築地標 　 #中正紀念堂 過去為軍事用地，1970年代原本計畫建置商業經貿中心，但碰巧當時總統 #蔣中正 逝世，行政院決議改為興建中正紀念堂，原先的開發計畫就轉移至 #信義區。 　 建築師參考各國知名紀念建築，融合中式建築樣式做設計；主建物與牌樓的建築體制，比照中國傳統建築中最高等級的宮殿做規劃，階梯還暗藏與蔣中正相同歲數的秘密。 　 　 🏛從政治場所成為生活場域 　 早期中正紀念堂為保守肅穆的建築，直到有人嘗試來此拍 #婚紗照，才打開「非正常」使用的先例，廣場也逐漸邁向更開放且多元的 #空間運用，不少人來此運動或休憩。 　 由於廣場旁兩廳院的建築隔音且有避震效果，迴廊又兼具遮蔭、寬敞平整的條件，鄰近學生都會到這裡排練舞蹈，近年來也有不少展覽、活動選擇在此舉辦，成為人文生活的據點。 　 　 想要同時欣賞具時代意義的歷史地標，與鮮活的風土人情， 在這裡，可以看見過去與現在的痕跡。 　 　 #三句不離台北運動 #FindYourTaipei

週休假期，歡迎與家人、朋友相約花園裡的咖啡館，一起倘佯在大自...

週休假期，歡迎與家人、朋友相約花園裡的咖啡館，一起倘佯在大自然裡，品嘗香醇咖啡、下午茶、欣賞優美樂聲，共度閒適又放鬆的愉快時光！☕️☕️☕️

▎森情搖擺--音樂演奏會♫♯♪♭♬
●時間►8/25(日)，下午2:30-3:30
●地點►森林派對咖啡館--紅磚區(低消入場)
●MDJ樂團小檔案►https://goo.gl/BrD3Um
曾受邀總統府國宴演出、中國大陸春晚表演，擁有輝煌的演出紀錄。

#文物 文夏音樂城看板　位於臺南中國城後棟11樓的「文夏音樂城」...

#文物 文夏音樂城看板
　
位於臺南中國城後棟11樓的「文夏音樂城」曾是愛好音樂的臺南市民熱門聚集地，由文夏本人及妻子文香在店內主唱。2016年臺南中國城拆除，臺史博於拆除前獲臺南市政府同意，進入中國城內採集文物，將這塊原本掛在中國城後棟入口的文夏音樂城看板搶救出來，並在2016年3月時，「聽！臺灣在唱歌」特展中展出。
　
見證寶島歌王於臺南的生活軌跡，俯視中國城人流來往以及中國城興衰，這塊看板最終來到臺史博，讓它身上屬於臺南大眾的記憶不致流失。
　
奔週日（8/25）下午2點，臺史博將舉辦「#中國城記憶系列座談」第2場：聲光蓋「市」中國城，現場將陳列更多當年採集到的文物，有興趣見證歷史的觀眾朋友請千萬不要錯過。
　
🎯立刻報名：www.surveycake.com/s/Yw04v
🎯回顧報導：bit.ly/2P4WxmB

🎞臺中國際動畫影展 2018得獎影片大突襲🎥

🎞臺中國際動畫影展 2018得獎影片大突襲🎥