平菁街42巷

沿菁礜溪流域修建的平溪產業道路平菁街為台北盆地通往陽明山國家公園的孔道之一，陽明山花季交通管制時常作為替代道路之用。平菁街42巷可能是陽明山區最早盛開櫻花之所在。

(封面故事—圖文 / 蕭郎)小而美的瀑布，很少遊客到達，可惜周遭有頗多廢棄物。續行可見攀繩上往瀑頂的山路，冷門路線勿貿然進入。菁礐瀑布位於溪山古圳步道終點，瀑布頂的上游溪谷就是溪山百年古圳的取水口。

(封面故事—圖文 / lee)台北市內雙溪自然中心前年種下近五千株百合花，台北市內雙溪自然中心於2012/05/12公布開放民眾自由參觀百合花至05/23日為止，很多遊客趨之若鶩，前往參觀賞花。

士林;588m;土地調查局圖根點

(封面故事—圖文 / Tony)溪山百年古圳步道的延伸步道去年已完工，延伸至平溪步道，設施更為完整。古圳步道的終點，續接巡水步徑，通往水源頭。長約400公尺的巡水步徑，宛如古道秘境，通往菁礐溪上游溪谷的水圳取水口。菁礐瀑布位於步道終點，瀑布頂的上游溪谷就是溪山百年古圳的取水口。