•   點閱 1
  •   地圖 

新竹市役所

目前沒有主題描述。
2007年10月19日 ... 圖:新竹市役所. 今天陪老婆、孩子回中壢娘家,於是順道獨自前往新竹市探訪古蹟。本想 從中壢搭火車至... »

6502

Leo Gu「市役所相當於市政府」,不過我看很多現在的書籍翻譯現在日本的縣轄市、府轄市、道轄市(相當於州轄市),都是翻成「市公所」,而縣府道廳(相當於州廳)才翻成X政府。
Tony謝謝。若是一般的縣轄市,市役所,相當於現在的市公所,台灣的情況也是如此(例如以前的汐止市、新店市等,地方市政機關都稱為市公所),而較大的城市如基隆市、新竹市(省轄市),則稱市政府。新竹市役所相當於"新竹市政府",只是與現在的通稱對照,以便於了解而已。