•   點閱 1

市役所

目前沒有主題描述。
我這次再造訪新竹市的歷史古蹟,放慢腳步,先著重於新竹東門附近的古蹟景點,以半天的行程,走訪各種不同類型的歷史古蹟,有... »

3

新的 高雄市役由 清水組(大野米次郎)設計監造,是一座鋼筋混凝土的 和洋折衷樣式。整體採中央主塔搭配兩側副塔對稱,塔頂為綠... »

6

台中市景點散策~砲台山,海拔89.598公尺,是台灣第一個三角點,設立於1900年(明治33年),是日治時代台灣地籍調查所設置的最原始基準點... »

12

2007年10月19日 ... 圖:新竹市役所. 今天陪老婆、孩子回中壢娘家,於是順道獨自前往新竹市探訪古蹟。本想 從中壢搭火車至新竹... »

6502

Leo Gu「市役所相當於市政府」,不過我看很多現在的書籍翻譯現在日本的縣轄市、府轄市、道轄市(相當於州轄市),都是翻成「市公所」,而縣府道廳(相當於州廳)才翻成X政府。
Tony謝謝。若是一般的縣轄市,市役所,相當於現在的市公所,台灣的情況也是如此(例如以前的汐止市、新店市等,地方市政機關都稱為市公所),而較大的城市如基隆市、新竹市(省轄市),則稱市政府。新竹市役所相當於"新竹市政府",只是與現在的通稱對照,以便於了解而已。