北縣汐止市0693=雨中翠湖

翠湖形成之初並沒有湖泊的雛形，只是北峰溪在溪床底下的小深潭。到了日據時代，益興煤礦北港二坑礦場開採了幾十年的採礦作業，從礦坑裡挖出來的棄土，任意堆放於山谷長年累月下來，成堆的棄土把山谷溪豁連結，因而導致北峰溪的溪水水道被堵塞，溪水聚集在山谷形成小湖泊，物換星移滄海桑田而形成今日的翠湖。