• 150 4

Tony的遊記

2009-07-15

[歷史回想] .甘治士牧師的《福爾摩沙簡報》
甘治士牧師的《福爾摩沙簡報》

留言

yck   2009/10/28 17:43
干治士文章有中譯本,是2003年6月前衛出版社出版的「荷據下的福爾摩莎」,其中第壹部分之二、原住民概述,係干治士於1628年12月寫給長官努易茲的備忘,其內容包含本文所寫部分,應該就是本文所提的「福爾摩沙簡報」,該書另有三篇干治士寫給長官、總督的備忘、信件可供參考‧ 版主回覆: 謝謝。 《福爾摩...
Guapo   2010/1/18 20:16
George Candidius 是台灣歷史中e本國人 而且是達摩祖師級e實踐者 台灣歷史中 明帝國是外國 Nederland共和國是本國 明帝國來台e是外籍勞工 以及跨國企業生理人 當年原住民ga Nederland共和國 有約束 承認Nederland共和國主權 當時台灣e外國人所指為何? 台灣主體性觀點 誰人是外國人? 中國人應該是台灣e外國人 版主回...
101   2010/3/20 18:02
TO yck 甘治士(Georgeius Candidius,1597–1647)不是甘為霖(William Campbell, 1841-1921) 「荷據下的福爾摩莎」是甘為霖著 版主回覆: 謝謝0101兄補充說明,我已了解。 原來《荷據下的福爾摩莎》是甘為霖牧師寫的,可能他的書中大量引用了甘治牧師的《福爾摩沙簡報》,以致yck兄誤認為兩者是同一本書。我一時不查,以為...
JK   2010/12/28 07:51
Dear Tony:勘議:1.第五段:明軍打的辛苦>明軍打得辛苦.2.第十段:他的志向是亞洲的異教徒傳播基督教的福音>他的志向是向亞洲的異教徒傳播基督教的福音.3.第十一段:進行貿易往來時,有時雙方簽定合約時,條文還包括>進行貿易往來時,有時雙方簽定合約,條文還包括.4.倒數第十五段:這樣的觀察是否完全符...
  • 本篇所屬分類

    人文

  •