• 519

浮生千山

2008-02-29

我想高雄人應當至少會爬上去一次吧距上次爬柴山大約有二十年吧可能嗎歲月催人老 常聽大家叫壽山柴山的有些分不清誰是誰看看柴山- Wikipedia 果真了解一些 柴山之名隨著歷史更迭在歷史上有麒麟山萬壽山埋金山打狗山或打鼓山等多種不同名稱 打狗山明朝末年海盜經常橫行於高雄沿海一帶當時柴山的平埔族原住民在住家周圍栽種刺竹以防禦盜匪的入侵而平埔族的竹林的語音為Takao和閩南語的打狗讀音相似所以該族被漢人稱為打狗社[2]山名就稱為打狗山而高雄早期就被稱為打狗打狗讀成日語就變成高雄另一說則為鄭成功渡海來台灣時自中國運來兩隻老虎但一來到台灣運來的兩隻老虎就被沒見過老虎的台灣原住民打傷開始逃流竄逃到高雄的虎被認為是大狗而被打死因此高雄被稱為打狗另一隻老虎則逃竄至嘉義當地居民則以為是一隻大貓而將其擊斃故嘉義民雄舊稱為打貓[3] 打鼓山或鼓山清代民間著述多為土譯打狗官撰地誌則多用打鼓雅譯[4]一說是打狗港口內有時巨石崩落行船經過時相當危險因此當