南火炎山，火炎山，火炎山東峰 [2020/5/9]
| 07:46 | 搭923公車(捷運新店站→深坑→坪林)到坪林國中站，轉搭F722(金瓜寮線)或F723(大林線)，這兩線公車都是每整點開出，時刻表幾乎相同，路線到金瓜寮後會合往九芎根，回程也是整點開，有點浪費資源，怎不錯開半小時呢？出發時間實際上會等08:10左右到達的923乘客轉乘。H190m |
| 08:27 | 鐵馬新樂園站，出發，循金瓜寮自行車道往九芎根方向。H228m |
| 08:30 | 新城坑叉路，右為產道支線往新城坑，可登火炎山及其東峰、南峰，取右。另一輛公車剛好經過，有乘客直接在此路口下車。H231m |
| 08:37 | 火炎山東峰產道叉路，右上產道支線往火炎山東峰，續前行。金溪幹67A號一枝10電線桿。H266m |
| 08:42 | 南火炎山產道叉路，左上產道支線往南火炎山，剛好位於產道1K前，金溪幹67A號一枝20電線桿。取左。H305m |
| 09:03 | 產道崩塌，已無法行車，行人小心通過。很快又回復為小產道。H459m |
| 09:05 | 南火炎山登山口，位於產道叉路口左側約五公尺，不明顯的山路上往造林地。造林地上面已生芒草，還好並不高大，一路直上，偶可見登山路條。H473m |
| 09:11 | 上稜，稜線上仍是造林地，但樹林旁較少芒草，循稜而行很好走。H497m |
| 09:14 | 南火炎山(火炎山南峰)，510m，台灣政府圖根補點。山頂往西可遠眺直潭山。H513m |
| 09:26 | 續行，沿續登頂方向往西南方越嶺而下，後來發現往西北方循著造林地稜線亦可往火炎山主峰。恨快就離開造林地，轉入樹林，路況還不錯。 |
| 09:28 | 南火炎山山腰叉路，接上火炎山通往芋園尖的山腰路，左往芋園尖，右往火炎山，取右。H499m |
| 09:30 | 南火炎山主稜造林地叉路，回往芋園尖約90-100分，右上往南火炎山(火炎山南峰)約2分，稜線造林地多是矮芒草，取左往火炎山、新城坑。主稜山路路況佳，沿途多在樹林間，起伏也不大，不過今天燜熱無風。H502m |
| 09:49 | 山字水泥柱，位於鞍部。H466m |
| 09:52 | 主稜第二造林地，這些造林地的前身都是茶園。H490m |
| 10:01 | 新城坑叉路，位於稜線造林地，直行往火炎山，右路往茶園、造林地、新城坑、金瓜寮，續前行。H515m |
| 10:11 | 火炎山北峰叉路，位於鞍部，左側山腰路往火炎山北峰約90分，右側山路往廢茶園、新城坑、金瓜寮，續前行。略陡上。H505m |
| 10:17 | 火炎山(金瓜寮山)，545m，無基石。展望不佳，僅隱約可見翡翠水庫。H541m |
| 10:24 | 續行，循稜線山路往火炎山東峰，路況仍佳。 |
| 10:26 | 新城坑產道底叉路，右下廢茶園往新城坑產道底約10分、金瓜寮鐵馬樂園約45分，左側山路往火炎山東峰約25-30分、仁里坂山約90分，取左。稜線山路路況佳。H527m |
| 10:45 | 廢棄茶園造林地，因造林砍除芒草，展望頗佳，可眺望南火炎山。續行進入樹林陡上，再轉腰繞。H505m |
| 10:49 | 火炎山東峰旁叉路，左上山頭約十公尺即登頂，續行的稜線山路往金瓜寮土地公、仁里坂橋。H525m |
| 10:49 | 火炎山東峰(東火炎山)，520m，總督府圖根補點。樹林圍繞無展望。H528m |
| 10:56 | 回到火炎山東峰旁叉路，續行稜線山路往仁里坂山，路況仍佳。H525m |
| 10:57 | 廢棄茶園造林地，山路往左下，轉換稜線。偶有稜線芒草地帶，目前路況頗佳。H516m |
| 11:15 | 鞍部木樁叉路，右下往金瓜寮溪畔土地公，直行往仁里坂山，天氣悶熱，決定省略仁里坂山，取右下。右下山路荒廢中，路跡不清，走了幾分鐘找不到路，想要切回稜線上，結果半路又遇到正路，取左循腰繞山路緩下。入樹林後山路漸趨明朗。H429m |
| 11:24 | 芒草區，出芒草後樹林間繼續往下，雜草叢生，但大致上仍可跟到路徑。H397m |
| 11:38 | 過小溪溝，有黑色水管在此取水，此後循水管路而出，路況轉佳。H308m |
| 11:40 | 金瓜寮5號民宅，循好走的石階步道下山。H292m |
| 11:42 | 觀景台，改建中。這條步道只名之為健行步道，可繞一小圈。H280m |
| 11:46 | 健行步道入口，旁邊有福德宮、金瓜寮路旁有公廁，休息整裝。H235m |
| 11:53 | 續行，本可在此攔截免費公車，因時間還夠，步行回鐵馬新樂園站。 |
| 11:58 | 鐵馬新樂園站，旁邊有金瓜寮藝棧。約12:15又是兩台公車(F722,F723)同時來到，回坪林國中。H228m |
高度變化圖
09:08 造林地眺望火炎山主東峰。
09:15 南火炎山遠眺直潭山。
09:31 造林地眺望火炎山主東峰。
09:55 造林地眺望南火炎山。
09:57 造林地眺望芋園尖附近。
10:49 火炎山東峰(東火炎山)，520m，總督府圖根補點。
10:58 眺望南火炎山。
11:09 眺望倒吊嶺。
11:44 健行步道俯瞰金瓜寮。
11:45 健行步道。
GPS軌跡圖 [無底版]GPS軌跡檔：[GTM][GDB][GPX]
08:30 新城坑叉路。
08:42 南火炎山產道叉路。
08:59 產道眺望火炎山主東峰。
09:03 產道崩塌。
09:05 南火炎山登山口旁叉路口。
09:06 造林地芒草。
09:09 造林地。
09:13 造林地稜線。
09:14 南火炎山(火炎山南峰)，510m，台灣政府圖根補點。
09:26 沿續登頂方向往西南方越嶺而下。
09:31 稜線造林地往南火炎山之路。
09:49 山字水泥柱。
10:01 新城坑叉路。
10:11 火炎山北峰叉路。
10:17 火炎山(金瓜寮山)，545m，無基石。
10:26 新城坑產道底叉路。
10:45 造林地。
11:10 遠眺獵狸尖。
11:15 鞍部木樁叉路。
11:40 金瓜寮5號民宅。
11:42 觀景台。
11:46 健行步道入口福德宮、公廁。