東砲台山

獨步山林間454：東砲台山
社寮東砲台，東砲台山，和平島海濱公園 [2005/9/8]

15:48	搭基隆市公車101線至和平島，過和平橋後立刻下車，社寮里站，位於和一路、和平街口，和平街往上可通社寮西砲台，可惜是軍營，今天的目標是社寮東砲台，往回走。H9m
15:48	和平橋，橋頭有解說牌：『「和平橋」日名「基隆橋」係民國23年(西元1934年)由日本人興建，...』。由於有和平橋跨港聯繫，幾乎讓人忘記，和平島其實是個獨立的小島。轉入和一路2巷往海邊方向。H14m
15:52	車道叉路，正前方可見東砲台山佇立，取左往阿拉寶灣，此處無標示，路口民宅為和一路2巷11之24號。H10m
15:54	涼亭。H12m
15:56	車道叉路，右上往社寮東砲台，直行往和平島海濱公園側門入口。取右，這裡是原住民聚居的地方，他們自稱為「阿拉寶灣」，雖然環境不是很好，但從處處生動的塗鴉，仍可見原住民天生開朗的個性。H14m
15:59	活動中心，非常簡陋，此處有「阿拉寶灣」的題字。續行轉為無法行車的寬路往上。附近有些廢棄屋舍，不曉得是否是舊時砲台相關的設施？此路迂迴平坦繞上，沿途可見平整的石砌駁坎，應是舊時砲台的通路無虞。H42m
16:02	社寮東砲台遺址，和平島古稱社寮島，由於地處基隆港入口要衝之地，清末即建砲台，日據時代再加以改建，現今大致上仍保留完整，但長期缺乏維護，也無任何導覽解說牌。續行往最高點，沿途都是砲台範圍，由於地勢的關係，範圍並不大。
16:04	東砲台山，61m，位於社寮東砲台最高處，無名基石，基石側面粗糙，頂面光滑，不曉得是哪個單位所立？無山頂標示牌，僅有大千登山隊路條一枚，這個山名也是該位前輩所取的，身為和平島最高峰，取個山名並不為過。山頂展望極佳，俯瞰和平島海濱公園，眺望西砲台所在地，可惜是軍營，那裡地勢較為寬平，但比此地略矮。眺望基隆嶼。山頂旁有個完整的圓形砲座，還有磚造的碉堡。正下方是靠海的尖山鼻，目前正大興土木，要建一座污水處理廠，砲台區與開挖的邊緣只剩幾公尺距離，如果將來水土保持做得不好，發生崩塌，也許砲台遺址就要毀了。俯瞰八尺門漁港，對面的山區是槓子寮砲台，眺望八斗子。H70m
16:12	續行，退下山頂，繼續參觀砲台區，這個砲台的特色是，紅磚建築特別多。
16:16	回到阿拉寶灣活動中心之前較高處，右側小檳榔園有條小徑，試探後發現可下往臨海山谷中的廢棄屋舍，由此進入和平島公園，免費。沿途小徑雜草叢生，但還算好走。H42m
16:18	紅色瓷磚廢棄屋舍，右側有小路下往和平島公園步道，左側也有小徑往下，應該是通往和平島公園側門。取右，小段陡下即可到達步道，附近有座涼亭。H25m
16:23	觀嶼亭，位於步道終點，顧名思義，是眺望基隆嶼的好地方。但附近最顯眼的是，豆腐岩，巧奪天工。續行，循園區步道往蕃字洞。H12m
16:27	涼亭，叉路，左上通往園區側門收費站，直行步道。步道建於西砲台山岩壁下方，景觀壯麗。步道沿途奇石林立，像什麼？得靠自己的想像，值得細細品味。H15m
16:39	九曲橋，過橋即到達園區的停車場之一，屬於原中山仔島地界。和平島旁邊原先有兩個獨立的小小島，中山仔島和桶盤嶼，現今都已被填平而陸連。這裡有全區導覽圖，但居然沒有把「番字洞」標示出來，只好自己找。右側有條步道往上，環山步道，取之。H10m
16:44	涼亭，叉路口右下方有顆「陸軍用地」基石。涼亭下方有座簡陋的小廟，是否就是「皇帝殿」？這個公園的導覽系統很差，真是可惜了這些奇異的美景。附近的奇石更為瑰麗，莫非是「萬人堆」？退回環山步道，續往上。步道沿途奇石林立。中途再度發現「陸軍用地」基石。H21m
16:55	步道出口，另一端的停車場，附近設有烤肉區，但最奇妙的整片平坦的奇岩區，奇石林立。眺望基隆港夕陽。H10m
17:10	回到九曲橋附近的環山步道口，轉探正中靠海的小岩山。H10m
17:12	番字洞，果然就在這座小岩山的側面，上面有題字「蕃字洞」，可能是日據時期題的，所以「番」字加上草字頭。整個洞貫穿小岩山，可以看見出口，番字洞曾經被擴建成天然的碉堡，荷據時代留下來的字跡還會在嗎？洞內幽暗，戴上頭燈找字跡，裡面曾被拓寬過，到處都是無聊觀光客的鳥字，真是夠了。最後只在靠近西砲台這面的洞口附近，發現一些日文，無聊人士無國籍。H12m
17:29	回到九曲橋停車場，循車道而出。H10m
17:33	和平島海濱公園收費亭，省了票價60元。位於平一路底。H10m
17:40	平一路、和二路口，仍搭101回。H12m