牛角尖，紅龜面山，外紅龜面山 [2002/8/15]
| 07:47 | 搭7:15熊空線公車至大板根，往前走約三十公尺，取左後往上柏油路，入口處有李山神宮牌樓。 |
| 07:53 | 公路一路往上，展望越來越好。眺望東麓山方向。 |
| 08:03 | 路旁山泉處休息。 |
| 08:11 | 續行。眺望內金敏山方向。 |
| 08:24 | 公路叉路，取左。每遇叉路，取主線，或取往李山神宮壽天宮或竹崙方向。 |
| 08:31 | 眺望牛角尖，不知為何有此稱呼？ |
| 08:34 | 大樹叉路，左往李山神宮，為上次從雞罩山下來的路，右往竹崙，可往登牛角尖。休息。 |
| 08:44 | 出發，取右往牛角尖登山口。路旁樹幹上有登山指標。 |
| 08:48 | 公路最高點，測候站。右側有一水泥車道往上，路條標示登山口。 |
| 08:51 | 車道轉為柏油路面。眺望牛角尖。眺望雞罩山。 |
| 08:55 | 叉路，路口正前方有山路入口。山路入口處有一基點。 |
| 08:59 | 山路沿茶園一路往上。 |
| 09:01 | 茶園最高點發現續行山路入口，得鑽行芒草叢。休息整裝。眺望竹崙茶場附近。 |
| 09:06 | 眺望六寮崙方向。出發。 |
| 09:08 | 在芒草叢中鑽行。 |
| 09:10 | 出芒草叢為一空地，樹林下有休憩設施，此空地似乎剛砍過草。遍尋不著續行山路入口。 |
| 09:18 | 偏左側發現一條芒草徑，無路條，不過仍決定走看看。 |
| 09:20 | 入竹林，路跡不明。決定硬切上去。 |
| 09:28 | 鑽出叢林為一廣大農地。附近確實找不到山路入口，不過剛才前一空地往右入竹林可以試試看有無路上達此處。 |
| 09:30 | 農地中沿稜往上，接一水泥車道，穿越後有一廢棄泥土車道，之後離開車道沿稜直上。 |
| 09:33 | 接回車道，上方就是山頂，取左側大路往上。 |
| 09:34 | 接一從紅龜面山方向過來的水泥車道，取右上山頂。 |
| 09:35 | 牛角尖山頂，水泥車道圍繞基石一圈。眺望雞罩山。眺望紅龜面山。眺望東眼山方向群山。 |
| 09:49 | 山頂附近找不到續行山路，決定沿水泥車道往紅龜面山方向下去。 |
| 09:50 | 車道右轉下往農家，不再續往紅龜面山方向。決定退回稜線找山路入口。 |
| 09:51 | 稜線上果然有山路，路跡不太明顯。 |
| 09:58 | 下接一泥土車道空地，續往前。 |
| 10:00 | 好大的蝴蝶或是蛾。山路入口在車道盡頭前數公尺處，有路條但不明顯，之後鑽入芒草叢，路跡不明。決定硬切往稜線方向。 |
| 10:07 | 稜線上發現山路。 |
| 10:11 | 鑽出芒草叢上高點，回望牛角尖。 |
| 10:20 | 鑽出芒草叢入樹林休息。 |
| 10:24 | 續行，再入芒草叢。 |
| 10:35 | 上高點眺望紅龜面山方向，山勢往左側偏。 |
| 10:37 | 山頂樹林空地休息。 |
| 10:43 | 續行往下，山路較好走。 |
| 10:48 | 鳥網區，路跡不明，沿稜直上。 |
| 10:51 | 依路條往右鑽過鳥網，山路漸明朗。 |
| 10:57 | 山頂眺望紅龜面山方向。 |
| 10:59 | 山路走在竹林左上邊。 |
| 11:00 | 前方芒草區，架鳥網，芒草剛砍過，路好走。陡上途中眺望三峽方向。 |
| 11:06 | 回首來時路。此後山路偏左沿稜緩上，路跡明顯。 |
| 11:07 | 叉路，有一山路往左側下山。 |
| 11:12 | 紅龜面山山頂，山頂前有一叉路，過山頂仍有路續行往熊空山。眺望牛角尖。眺望熊空山。 |
| 11:22 | 原本要續行往熊空山，不過由於先前山路難行，有點耽誤，決定從山頂前叉路下往有木，可順登外紅龜面山，這似乎是藍天隊新開發出來的。 |
| 11:25 | 穿越農地。眺望熊空山，山容龐大。 |
| 11:28 | 入竹林。 |
| 11:29 | 轉左竹林間陡下，之後為水平山路。 |
| 11:30 | 再度轉左陡下，之後仍續行水平路。 |
| 11:33 | 山路轉左離開水平路，立刻接上水泥車道。眺望插角山下。 |
| 11:36 | 此稜線山頭是否為外紅龜面山？不是。車道往下走。 |
| 11:36 | 車道叉路，依路條轉右後往上。 |
| 11:39 | 車道終點，有續行山路。 |
| 11:41 | 入杉木林。 |
| 11:43 | 山路轉左續往下，指標說明距外紅龜面山約45至60分鐘。眺望有木山下。 |
| 11:45 | 杉木林邊叉路，依路條取右。 |
| 11:47 | 前方可見電塔，山路偏左側往下。 |
| 11:49 | 電塔。附近找不到路條，決定沿保線路直下。 |
| 11:53 | 入果園，有一墳墓。 |
| 11:54 | 仰望先前的電塔。剛才初見電塔時，可能要往右上才是正路。 |
| 11:57 | 接上水泥車道，取右往下。 |
| 12:00 | 車道終點，不想回頭，直入農地，然後沿著竹林直下。 |
| 12:03 | 接上泥土車道，取左往下。 |
| 12:06 | 接上柏油車道，取右略往上。 |
| 12:09 | 過車道最高點。仰望山頂電塔，是否為外紅龜面山？不是。 |
| 12:11 | 轉為大車道。 |
| 12:16 | 右側大農舍後方發現外紅龜面山登山口，只要15至20分鐘。離開車道。 |
| 12:20 | 沿著檳榔園中大道緩上，水塔處開始轉右續往上。 |
| 12:21 | 轉為雜草叢生的小路。 |
| 12:24 | 外紅龜面山山頂，杉木林中無展望。 |
| 12:30 | 原路退回。 |
| 12:36 | 回到登山口，附近有一水塔可接水，休息。 |
| 12:52 | 續行沿車道下山。 |
| 12:53 | 有另一外紅龜面山登山口，殊途同歸。 |
| 13:00 | 難得有林蔭，休息。由於熊空線公車12:00的下一班是15:00，回程約四點，不急著下山。 |
| 13:13 | 續行。 |
| 13:18 | 雀榕紅色果實掉滿地，車子壓過之後滿地紅。 |
| 13:32 | 眺望內金敏山方向。 |
| 13:34 | 接上熊空線主線道路，左側有站牌，大德橋站。下班車還有得等，去大豹溪邊休息。 |
| 13:38 | 往熊空方向走，橋前右轉入小柏油路，至東陽橋，附近可下溪戲水。大豹溪深潭旁休息，水質不佳。 |
| 15:17 | 到處亂逛，下游有一瀑布，好像叫東眼瀑布。 |
GPS軌跡圖GPS軌跡檔：[WTR][GTM][GPX]
07:53 公路一路往上，展望越來越好。眺望東麓山方向。
10:00 好大的蝴蝶或是蛾。山路入口在車道盡頭前數公尺處，有路條但不明顯，之後鑽入芒草叢，路跡不明。決定硬切往稜線方向。
11:06 回首來時路。此後山路偏左沿稜緩上，路跡明顯。
11:16 眺望熊空山。
15:17 到處亂逛，下游有一瀑布，好像叫東眼瀑布。| 不 | 隨 | 石 | 蝸 | |
| 開 | 富 | 火 | 牛 | |
| 口 | 隨 | 光 | 角 | |
| 笑 | 貧 | 中 | 上 | |
| 白 | 是 | 且 | 寄 | 爭 |
| 居 | 痴 | 歡 | 此 | 何 |
| 易 | 人 | 樂 | 生 | 事 |