紅淡山，蝙蝠洞 [2001/12/8]
| 13:29 | 安樂路上遠望山上大德國中旁的鐵塔。 |
| 13:31 | 麵粉廠旁的樹林有不少大鳥棲息。沒有望遠鏡頭，只能數位放大，也許是老鷹。 |
| 13:41 | 基隆港邊十數隻老鷹正在覓食。眺望基隆港客運大樓，麗星郵輪好像要退出台灣航線了。眺望摩天大樓。 |
| 13:53 | 沿著港邊的忠一路直走，到愛五路右轉，左上忠勇社區。 |
| 13:55 | 社區中找路，大致上往山上走就對了。 |
| 13:58 | 接上柏油路，繼續往上。 |
| 13:59 | 回頭遠望對面山上中正公園的觀音像。沿著大馬路走，直到南新街51巷左轉往上。遠望右側獅球嶺附近山區。 |
| 14:06 | 柏油路終點，開始水泥車道。 |
| 14:07 | 左側發現登山口。 |
| 14:08 | 水泥步道，左側展望佳。眺望基隆港。 |
| 14:10 | 接上水泥大道。 |
| 14:10 | 左轉往山上。 |
| 14:11 | 左側有小路上小山頭，路旁的紅花造型特殊。山頂有佛像。彌勒佛。 |
| 14:12 | 接上大道，右側有寺廟，狗狗很不友善。寺廟旁望前方山頭。 |
| 14:15 | 協安宮牌樓。左側有小路往上。 |
| 14:16 | 涼亭，展望不錯。眺望基隆港。遠望基隆山。中景低矮的山頭應該是月眉山。下望南榮路往台北方向。 |
| 14:18 | 接回正路，協安宮到了。右側展望佳，可惜有野狗盤據。 |
| 14:19 | 叉路口往上，右路到早起會。 |
| 14:19 | 迷你山頭叉路，上去看看沒看頭。退回走左邊的路。左側展望佳。遠望基隆嶼。 |
| 14:22 | 叉路，左下可到延平街。取右側陡上自強嶺。回頭看看剛才經過的協安宮，旁邊其實是電視轉播站。遠方可見萬里的丁火巧山。 |
| 14:26 | 山頂平台，有林務局的基點。眺望基隆港方向。眺望基隆嶼方向。遠望基隆山。紅淡山就在對面不遠。 |
| 14:30 | 山頂下來右側有鞦韆。前方可見瞭望台。 |
| 14:32 | 涼亭旁十字路口。左後往下接回剛才陡上的路口。左前和右前的路似乎都可以上紅淡山，選擇右前。步道好走。 |
| 14:36 | 十字路口，左轉上紅淡山，右轉到瞭望台，直下蝙蝠洞。選擇左轉。 |
| 14:37 | 叉路往左上。 |
| 14:37 | 左側有寬大山路，進去看看。 |
| 14:38 | 通到電塔。繼續往下山路，接回步道。 |
| 14:40 | 前方叉路往左上。左側展望佳，遠望基隆嶼。 |
| 14:42 | 叉路往左上。 |
| 14:42 | 叉路，左側可下山。繼續往前。 |
| 14:43 | 山頂前的石狐狸。 |
| 14:43 | 紅淡山山頂，三等三角點，展望佳。正在施工舖水泥。眺望基隆港。看看瞭望台方向。遠望基隆山。 |
| 14:46 | 繞過施工區，遇見小黃。上平台看看風景。 |
| 14:49 | 美麗的紅花。平台下方附近就像是個花園。番蝴蝶。紅萼龍吐珠。 |
| 14:53 | 離開花園，叉路，選擇左側山路。山路沿稜而下。 |
| 14:56 | 叉路，左下去處不明，選擇直走。 |
| 14:57 | 雨勢加大，涼亭躲雨。躲雨無聊，跟綠色石牛合照。 |
| 15:30 | 雨勢小多了，繼續前進。旁有白色觀音像。 |
| 15:30 | 路左稱排雲山莊，不過這裡海拔不足兩百，跟玉山差多了。 |
| 15:31 | 十字路口。左往月眉路，右往瞭望台，直下蝙蝠洞。左右都曾經去過，選擇直行下山。 |
| 15:37 | 步道叉路太多，只能抓大概方向，來到大廟後方。 |
| 15:38 | 繞道廟前，原來叫佛心觀音巖。 |
| 15:41 | 右側有仁愛山莊牌樓，陡上步道，可通瞭望台，回紅淡山。選擇繼續往下。 |
| 15:46 | 步道至此似乎沒路了，原來即將往下進入蝙蝠洞。 |
| 15:48 | 蝙蝠洞往下延伸，很寬。上方入口旁有佛像。 |
| 15:51 | 下方出口。回望蝙蝠洞。出口上方有佛像，此洞正名為佛光硐。 |
| 15:57 | 接上車道，右側往上可走山路到寶明寺，然後下山。選擇走大道下山。 |
| 16:04 | 大片的青葙。 |
| 16:04 | 通到南榮公墓。 |
| 16:06 | 馬路叉路旁遠望高大的寶塔。 |
| 16:10 | 離開公墓前回頭看看。 |
| 16:13 | 下到台五線南榮路上等公車，此處是八堵隧道出口。 |
14:16 眺望基隆港。
14:27 眺望基隆港方向。
14:27 紅淡山就在對面不遠。
14:41 左側展望佳，遠望基隆嶼。
14:44 眺望基隆港。
15:53 回望蝙蝠洞。
16:04 大片的青葙。