Jennifer之家

台北─求醫記

時值年終歲暮，今年的冬季台灣雖也頗有天寒地凍的味道，但與歐美白雪皚皚覆蓋的情況相較，台灣冬天的溫度，顯然還是溫暖許多。

辛苦工作了一整年的「家中戶長」，趁著聖誕佳節及新年的長假，排除非必要性的應酬與雜事，千里迢迢的繞飛了大半個地球，卻「彎著腰、躺著」回到温暖的台北，想看望高齡的母親以及家中寶貝的狗兒子－Ery。

布達佩斯的雙鍊橋

倫敦大橋

因「家中戶長」早年運動受傷的遺禍，加上長年工作忙碌之故，經常以旅館及航班為家，因此，一些所謂的「職業病」焉然形成。早些年，他仗著「我還年輕」的自傲，對於腰部老是有疼痛的感覺均不以為意，頂多就是在疼痛來襲時，隨意的吞服一兩顆「普拿騰」（paracetamol）之類的止痛劑，治標不治本的想「打發」走疼痛的騷擾。

但是，已步入人生半百的身體，是無法揮之即去的接受擺佈的。那樣的不適感覺，早已不斷的向「戶長」發出警訊；未予正面重視的後果，便是在他多次長途的航程過後，疼痛的苦楚一再加劇到讓整個身體，無法直起腰來行走的程度。

此趟的聖誕節假期，從英國機場趕上航班的匆忙「旅者」，從一上機後便漸漸被腰部的疼痛侵襲著。其間，有幾面之緣的航班服務小姐，在服務的過程中，見「戶長」側著身體、彎著腰踱步前往廁所的怪模樣，熱心的詢問過後，便將「戶長」的艙位直接換往可平躺休息的頭等艙位，以及配送熱敷袋的貼心服務。

希臘小島的風車

但是，美麗空服員的貼心服務以及熱敷袋的熱力，仍無助於「戶長」腰部的一路痛楚相伴！！後來，當航班在「香港國際機場」暫停留、轉機的空檔，親切的「空服隊長」還向駐機場的醫護人員請求協助。

原先，派駐機場的醫生於詢問戶長「病情」後，建議他轉搭次一返航台北的航班，先進入港領地區進行診治。不過，一向擅於「吃苦耐勞」的家中戶長，仍是想先回到台北之後，再作確實的診治。因此，便也打破他的慣例，除向家中從醫的兄長求援外，並囑託我隨司機到機場「恭迎」他的返抵家門！！

當我從機場的「特殊匣門」接上已無法自行下機行走的「戶長」過後，我們便在司機及其醫生哥哥的陪伴下，一路從機場直奔抵台北的國泰醫院急診部門，進行常規的理化檢測到高科技的MRI(核磁共振斷層掃描)的相關檢驗、治療。

「戶長」的腰部毛病，與一般「椎間盤凸出」的症狀略有不同；他的疼痛感覺與「坐骨神經痛」會出現下肢痛楚、麻痹或麻木的感覺也不一樣。因此，就問題的處理判斷上，我們友人介紹的醫生，是花了蠻長的時間作檢驗，最後的診斷是為：「腰部腱鞘習慣性發炎」的老毛病發作。

東歐查理橋上的受難者

丹麥皇宮

身體長年沒有獲得充分的休息，以及姿勢錯誤所致，都是觸發「腰部腱鞘習慣性發炎」的主因。在西醫的診療期間，除了開給多種的止痛劑外，無非是囑咐要讓身體多休息，不能再讓腰部神經負荷過重的叮嚀話語。而無法長時間讓身體獲得充分休息的問題，便是「戶長」日積月累欠下身體「健康債」的主因。因此，此階段最重要的療程，便是趁著此趟難得的假期，讓「戶長」乖乖的待在家中，進行肌肉神經的柔軟協調復建，以及遵守我各項嘮叨至極的休養規定。

首先，我們聽從西醫的科學診斷，已確知是身體的一種習慣性的發炎結果。家中雖也有多名的執業醫生，但，以「戶長」的目前病因而言，家中的姐姐們認為仍需是從中醫的治療著手，可能才是確實的「對症下藥」。因為，中醫的治療角度，兼顧了有形病變的實體與無形病理的特徵，尤以一般非病理性的原發性症狀的治療，更能有效的針對致病的原因進行治療。

於是，每天早上「戶長」到友人開設的中醫診所報到，先進行炒熱裝袋的中藥材熱敷，舒緩腰部的疼痛感；再來以針灸療法的方式，從經絡、穴位和經氣運行的交集貫通，將已僵硬的肌肉及受壓迫的神經，暫時恢復到柔軟的程度，以及回復到原來紓緩的空間。

希臘的公羊碼頭

英國人體彩繪街景

經過連續多日的中醫療程，「戶長」彎腰僂背的走路怪樣已不復見。之後，在親戚的長輩熱心的介紹之下，「戶長」也因需參加「上海」地區的公事會議，因此，便在其姐夫的陪同下，將先轉往北京接受「氣功」名師的持續治療。

我本身對氣功能否治療的觀點，是保持保留的態度。不過，雖是如我等曾接受過科學訓練的人，但眼見親人受到病痛的折磨而手足無措時，所有科學訓練的驗證，就都抵不過旁人熱心的建議及協助了。

也許身為「吃人頭路」兢兢業業的上班族，有所謂「人在屋簷下，不得不低頭」的難處，無法任意擁有高彈性的休假時間表。尤以像「家中戶長」是任職在以「白種人」為主軸的外商體系中，又肩負集團部門的高階主管。

縱是在該集團的體系中，從上至下的人員都可在每年年初，即已排定、申請個人年度的長假休息時間表，但身為主管責任心的「趨使」下，套句「戶長」的話說：「教我不想她﹝工作）也難」！！

東歐小鎮風光

不過，最終要表達的是，我寫此「求醫記」的歷程目的，無非還是想提醒諸多的青壯年族群，仍是要多關心自己的身體健康。俗話說：「賺錢有數，生命要顧」，留得青山在，不怕沒柴燒吧！至於那位「家中戶長」，請看到此篇文章時，也記得該去休息，就暫時別再想念「她」了！！

行旅日期：2005/12/16

東歐百水公寓的美麗牆面

回首頁

<!--